24直播网05月16日讯 前米兰后卫克亚尔回顾职业生涯，称重伤是其“驿站”，虽致恢复变慢，却教会他坚持，并认为米兰冠军有他一份功劳。他因圆梦冠军、需陪伴孩子而退役，若无顶级球队召唤，对踢球本身已释怀。
关于在热那亚对阵米兰比赛中的重伤
“我遭遇的那次重伤，说白了只是职业球员生涯中的一个驿站：12月份对阵热那亚的那场重伤，在最不凑巧的时候给我的全盛时期踩了刹车。就在几天前，我还入选了金球奖候选名单，最终排名第18位。”
“但这终究是一段必经之路：我遭遇这次伤病时的年龄，可以说是‘塞翁失马，焉知非福’。不好的一面在于，30岁时身体的恢复速度显然比20岁或25岁时要慢；但好的一面在于，它教会了我什么叫做持之以恒，以及为了一个目标每天咬牙坚持工作15到16个小时的意义。它教会了我太多东西，让我作为球员和男人都得到了全面升华。”
“在米兰赢得联赛冠军的那一年，我自始至终觉得这个冠军有我的一份功劳，和其他人毫无二致。并不像某些人所说的那样，因为我受了伤，贡献就会变少。当然，如果能重新选择，我还是宁愿避开那次受伤。”
关于退役的决定
“我之所以选择退役，也是因为我已经圆了代表米兰夺冠的梦想。可以说我走到了人生这样一个十字路口：我的年龄到站了，而我的孩子们也到了一个如果我继续踢下去、以后就很难有时间好好陪伴他们成长的年纪。”
“我15岁时就离家独自打拼，在当时那种情况下，要我改变想法除非皇马打电话邀请我去当第四中卫并在某种程度上坐镇更衣室，如果没有这种能让人热血沸腾的顶级球队召唤，我完全不会对继续踢球有留恋。当然，我会怀念和兄弟们泡在更衣室的时光，也会怀念斯坦福桥、圣西罗，但对‘踢球’本身，我已释怀。”
